Траслaviña: зелёный маршрут Vía Verde и исторические здания
Жильё: Траслaviña
Пешие маршруты и Vía Verde
Кольцевой маршрут ENK11 Artzentales: Traslaviña-Amalurra проходит через часть территории Траслaviña и Лайсеку. Его протяжённость составляет 3,92 километра, набор высоты — 94 метра, спуск — 94 метра, а продолжительность — около 59 минут. На этом маршруте набор высоты и спуск равны. Линейный маршрут ENK12 Artzentales: Traslaviña-Vía Verde-Geltokia имеет протяжённость 2,45 километра и занимает около 37 минут. Таким образом, кольцевой и линейный маршруты различаются по форме, длине и примерной продолжительности. На маршруте ENK11 указанные участки проходят по территории Траслaviña и через Лайсеку. Маршрут ENK12, напротив, проходит по открытым и затенённым участкам, а частично — по зелёному маршруту Vía Verde Montes de Hierro. Его начало на километре 0 находится напротив железнодорожного вокзала, у остановки Traslaviña (Artzentales). Для кольцевых маршрутов длина, перепад высот и примерная продолжительность относятся к данным, которые можно проверить перед началом маршрута для планирования дня. При пешей прогулке длину маршрута и время в пути можно рассматривать вместе до планирования дня, тогда как перепад высот отдельно показывает набор высоты и спуск. Примерная продолжительность помогает распределить время в течение дня похода.
Маршрут ENK12 Artzentales: Traslaviña-Vía Verde-Geltokia проходит по сменяющим друг друга открытым и затенённым участкам, а частично — по зелёному маршруту Vía Verde Montes de Hierro. Зелёный маршрут Vía Verde Montes de Hierro начинается на километре 0 напротив железнодорожного вокзала, у остановки Traslaviña (Artzentales). Лайсека входит в маршрут ENK11, тогда как Vía Verde Montes de Hierro частично входит в маршрут ENK12. Таким образом, оба маршрута проходят по разным конкретным участкам населённой местности и ландшафта.
Железнодорожная станция Traslaviña расположена на линии Бильбао—Сантандер; сегодня это вокзал RENFE, а ранее он был станцией FEVE.
Культура и история
Башня Traslaviña была построена в XVI веке и представляет собой пример военной и жилой архитектуры готико-ренессансного периода. Церковь Santa María в Traslaviña выполнена в готическом стиле и имеет вид крепости. Рядом с церковью Santa María находится дворец Orcasitas. Он относится к сохранившимся там старинным интересным домам. Таким образом, башня и церковь объединяют в Traslaviña различные архитектурные особенности. В башне сочетаются военная и жилая архитектура, тогда как церковь отличается готическим стилем и видом крепости.
В более широком региональном окружении Traslaviña находится дворец-шале San Martin. В этом же более широком региональном окружении расположены музей Centro Cultural Eladio Laredo, дворец Casa de los Chelines и замок The Castle of Santa Ana.
Ландшафт
Гора Alen находится в непосредственной близости от Traslaviña. В окрестностях Traslaviña расположены гора Betaio и гора Laia. Там же находится пляж Playa La Arena.
Другие места
Другие места: Sopelana, Plentzia, Osma, Balmaseda, Zubialde, Orozko, Sopuerta, Nabarniz
Перейти к обзору путешествий по региону: Bizkaia.