Батерне развивался на склонах и у подножия покрытого лесом предгорья, на котором находится феодальный замок. Среди маршрутов по населённому пункту — ориентированный на культурное наследие маршрут Батерне: лёгкий пешеходный маршрут протяжённостью 2 км с 12 указателями занимает около 1 часа 30 минут и доступен для прохождения в любое время года.
Природа
Тропа Батерне ведёт на гору Мон-Вентфор. С её вершины открывается панорамный обзор на 360 градусов на окружающие деревни, горы Ардеш и Пила, Веркор, а также Альпы.
Баумы Батерне — характерная особенность склонов. Они представляют собой пещеры, образовавшиеся в мягком молассовом грунте и использовавшиеся, в частности, как сельскохозяйственные подсобные помещения, хранилища или жилые помещения. Пещерные жилища Батерне связаны с мягкими молассовыми породами департамента Дром. В регионе Дром-де-Коллин Батерне относится к числу мест, где некоторые из этих пещер до сих пор обитаемы.
Культура
В церкви Сен-Этьен в Батерне хранятся полихромные каменные статуи XV и XVI веков, а также современные витражи, установленные во время реставрации в 2006 году. Вирж дю Вё, также называемая «Нотр-Дам», была заказана во исполнение обета, данного 15 августа 1944 года, и установлена 27 октября 1946 года.
Бывший пресвитерий в Батерне — это бывший укреплённый дом средневекового замкового комплекса, позднее превращённый в приходской дом; в нём сохранились готические элементы XIII и XIV веков. Кроме того, в Батерне недавно был создан музейно-информационный зал.
В пути
Стартовый знак культурно-ориентированного маршрута находится рядом с парковкой в центре населённого пункта; сопроводительный документ можно получить в мэрии Батерне. Кроме того, маршрут «Батерне, наследие и пейзажи» включает девять этапов и имеет протяжённость 1,7 км.
Церковь Сен-Этьен можно посетить бесплатно; самостоятельные посещения без экскурсовода возможны в любое время, а экскурсии предлагаются по запросу. Квест «По следам Имбера де Батарне» начинается у мэрии Батерне и занимает у индивидуальных посетителей в среднем 90 минут.
Аренда апартаментов в Батерне может стать частью планирования собственной поездки.
Другие направления ведут в Пейрин, Ле-Пёэт-ан-Персип, Понте, Моллан-сюр-Увез, Пьегон, Сен-Марсель-ле-Созе, Толиньян и Сен-Марсель-ле-Валанc.