Bitschwiller-Lès-Thann: квартиры и дома для отдыха

В Bitschwiller-lès-Thann начинается «Circuit des 2 Vallons» — местный кольцевой маршрут протяжённостью около 4,5 километра. Проложенный при поддержке Club Vosgien de Thann, он соединяет тропу у Kerlenbach с тропой у Allenbourn.

Начало маршрута находится на парковке рядом с большим поворотом улицы Rue Joffre, за небольшим мостом через Kerlenbach. Выбрав Bitschwiller-lès-Thann местом пребывания, можно совместить планирование поездки с желанием снять квартиру для отдыха.

Пешие прогулки и маршруты

Club Vosgien проводит в Bitschwiller-lès-Thann поход «À la rencontre des chamois» протяжённостью 13,5 километра с набором высоты 564 метра. Пешеходные маршруты, начинающиеся в населённом пункте, позволяют совершать горные прогулки по обеим сторонам долины Thur и ведут к примечательным смотровым площадкам.

На Ferme-Auberge du Thannerhubel поход «Entre les alignements de pierres» длится около 1 часа 15 минут и имеет положительный набор высоты 165 метров. От Ferme-auberge du Thannerhubel в направлении Massif du Rossberg маршруты проходят вдоль выстроенных каменных стен по границам коммуны.

Культура и история

Строительство церкви Bitschwiller-lès-Thann началось в 1838 году; церковь датируется 1839 годом и посвящена святому Альфонсу. Она известна своими органами Callinet, которые можно услышать на концертах в августе.

Паровой свисток, известный как «Dampf’pfifla», был изобретён в Bitschwiller-lès-Thann. В связи с 1836 годом населённый пункт был известен производством локомотивов.

Маршрут Route Joffre соединяет Bitschwiller-lès-Thann с Masevaux. Он был построен в 1915 году для снабжения французских войск на линии фронта. Памятник Berthold напоминает о жителе Bitschwiller-lès-Thann, участвовавшем в обезвреживании мин времён Второй мировой войны.

Ландшафт

Ferme du Thannerhubel находится на высоте 1030 метров, возвышается над долиной Thur и открывает панораму на Massif du Grand Ballon. Высокогорные пастбища Massif du Rossberg позволяют увидеть долины рек Thur и Doller.

На высоте 1165 метров в Massif du Rossberg находятся Vogelsteine. Они имеют вулканическое происхождение и служат местом обитания уязвимой скальной флоры. До Massif du Rossberg можно добраться пешком круглый год.

В Massif du Rossberg на месте работает ресторан, а также предлагаются услуги питания для групп.

Мероприятия

Третье мероприятие «Noël au Village», состоявшееся 7 и 8 декабря 2024 года, включало рождественский рынок с прилавками, полными изделий ручной работы. «Noël au Village» запланировано как муниципальное мероприятие на 2025 и 2026 годы.

Другие места: Wettolsheim, Battenheim, Masevaux, Hochstatt, Steinbach, Vogelgrun, Rimbachzell, Holtzwihr

К обзору путешествий более высокого уровня: Haut-Rhin.