Откройте для себя Cwm-twrch Uchaf

Cwm-twrch Uchaf сочетает историю долины Твртч с ландшафтом, где открытые, не защищённые от ветра верхние склоны долины в более широком региональном окружении открывают обширные виды в направлении Чёрной горы в национальном парке Брекон-Биконс. Название населённого пункта также рассказывает собственную историю: Cwmtwrch связано с Твртч-Труитом, мифическим диким кабаном из легенд о короле Артуре и древних валлийских народных сказаний Мабиногиона. Для семей и других путешественников это место, где природа, история населённого пункта и культурные открытия позволяют выбрать разные направления для планирования каждого дня.

Промышленная история: железная дорога, шахты и община

Промышленное прошлое можно проследить по нескольким чётко датированным объектам. Железнодорожная станция Cwmtwrch, носившая название Gwys, была открыта в 1868 году и закрыта в 1950 году. Станция Gwys находилась недалеко от современной Welfare Hall в Upper Cwmtwrch. Бывшая угольная промышленность также является частью характера этого места: шахта Brynhenllys Colliery в районе Upper Cwmtwrch была открыта в 1872 году, а шахта Henllys Vale Colliery там же — в 1886 году. Шахта Brynmorgan Colliery была открыта ещё в 1807 году. Тех, кто интересуется развитием долины, эти даты могут служить временными ориентирами, но не следует объединять разные объекты в единую историю.

К истории местной общины также относятся Welfare Hall и Temperance Hall в Upper Cwmtwrch. Welfare Hall была открыта в 1924 году и служит местом проведения культурных мероприятий населённого пункта. Temperance Hall была построена в 1860 году. Maes y Ffynnon было местом проведения ежегодного фестиваля Eisteddfod в Cwmtwrch. Спорт и личные истории также придают этому месту особый облик: Upper Cwmtwrch является родиной клуба Cwmtwrch R.F.C., основанного в 1890 году, а Клайв Роулэндс 14 раз выступал за Уэльс и в каждой из этих игр выводил свою страну на поле в качестве капитана. Его тесная связь с общиной Cwmtwrch также сформировала его сильное чувство валлийской идентичности.

Пешеходный маршрут и исторические следы

Тем, кто хочет познакомиться с промышленной стороной этого места не только по зданиям и датам, подойдёт Ffordd y Glowyr, маршрут шахтёров — пешеходная тропа в районе Cwmtwrch, рассказывающая о его промышленном наследии. Кроме того, в 1794 году вдоль долины Твртч была проложена Martin’s Tramroad. При планировании поездки полезно учитывать это различие: Ffordd y Glowyr представляет собой описанный пешеходный маршрут, тогда как Martin’s Tramroad относится к исторической инфраструктуре, сыгравшей роль в развитии долины.

В близлежащем окружении находится акведук Ystalyfera Aqueduct. Это крупнейший акведук на канале Суонси, перекинутый через реку Афон-Твртч у Гурноса. Томас Шисби построил его в 1794–1798 годах, используя гидравлический раствор из Аберафана. Также в близлежащем окружении находится баптистская часовня Beulah Baptist Chapel, построенная в 1834 году, перестроенная в 1860 году и изменённая в 1903 году. Эти различные даты и сооружения особенно интересны для путешественников, желающих сочетать прогулки с историей архитектуры и техники.

Подходящее жильё для вашего маршрута

При поиске апартаментов или дома для отдыха стоит учитывать точное название местности и желаемое направление поездки. Upper Cwmtwrch, то есть Cwmtwrch Uchaf, отделён от нижней части Cwmtwrch бывшей железнодорожной линией и дорогой A4068. Тем, кто хочет сосредоточиться на этом районе, его залах, маршруте шахтёров и местной истории, следует обратить внимание на адрес выбранного жилья. Для пребывания с более широким региональным охватом в контексте округа Cwmtwrch Ward к возможным темам планирования поездки также относятся рыболовное хозяйство Brynhenllys Fishery, созданное на рекультивированных землях после завершения открытой добычи угля, и гольф-клуб Palleg Golf Club с 18 лунками.

Если вы хотите сравнить другие места, можно также открыть Llansantffraid, Abercrave, Cathedine, Llangattock, Meifod, Pen-Y-Cae, Llanrhaeadr-Ym-Mochnant и Mochdre.

К общему обзору направления: Powys.