В центре Ольшан, на деревенской площади, посередине стоит часовня Святого Вацлава с крестом; на этой же площади находится сельскохозяйственная усадьба Ольшаны E 37, ранее носившая номер дома 5.
Культура
Над входом в часовню Святого Вацлава расположена лепная картуша с датой 1810. Часовня имеет восьмиугольную башенку-колокольню с фонарём, увенчанную луковичной крышей и крестом.
Сельскохозяйственная усадьба Ольшаны E 37, ранее носившая номер дома 5, является ценным примером сельского дома со сдержанными формами крестьянского барокко, типичными для этой местности. В её состав входят большое жилое здание, примыкающие конюшни, расположенное напротив хозяйственное строение, первоначально, возможно, служившее амбаром, а также сарай. Усадьба ограждена по периметру стеной с арочными воротами.
Ландшафт
Ольшаны окружены холмами. Бузраков (Планический хребет) — гора в окрестностях Ольшан, тогда как Кнежский врх находится в более широком региональном окружении. В непосредственной близости также расположены холмы Плесник [Пачейов—Стражовице] и Кбелик [Велки-Бор — Етеновице]. Через Ольшаны проходит туристическая тропа, обозначенная жёлтой маркировкой.
Окрестности
В более широком региональном окружении Ольшан находится руина радиомачты средневолнового радиовещания Радомысль.
Другие населённые пункты в том же вышестоящем регионе: Мокросуки, Нирско, Коханов, Предслав, Гартманице, Хановице, Тынец и Гнацов.
