Турань: апартаменты и дома для отдыха

Турань сочетает церковные памятники с расположением на окраине природного парка Дžбан. В деревне находится костёл Вознесения Девы Марии, который впервые упоминается в письменных источниках в 1352 году. Готическое здание было возведено в XIV веке и изменено в XVIII и XX веках. Рядом с костёлом находится колокольня.

Культура и история деревни

Облик деревни также дополняет памятник погибшим, признанный исторически значимым сооружением. Придорожный столб в Турани является недвижимым культурным памятником. В Бысене часовня на сельской площади считается архитектурно ценным сооружением.

В ближайших окрестностях также находятся известные памятники: часовня у Студеневеса, расположенная на полях по направлению к Турани, была отремонтирована в 2013 году. В ней установили статую Девы Марии; после этого часовня и статуя были заново освящены.

Природа у Дžбана

Турань находится на окраине природного парка Дžбан. Природный парк служит сохранению уникального ландшафта мелового плато Дžбан с его особенностями рельефа, лесами, характерными флорой и фауной, а также растительностью за пределами леса.

Познавательная тропа и маршрут

Познавательная тропа «Naučná stezka Tuřany a okolí» ведёт из Турани через Бысень в Либовице. Она рассказывает об истории муниципалитетов, их культурных и природных достопримечательностях, а также местных легендах. Маршрут через Турань, Бысень, Либовице, U Jána, Непробилице, Кутровице, Квилице и Тршебиз имеет длину чуть более 11 километров. Познавательная тропа «Naučná stezka Tuřany a okolí» заканчивается на ступенях, ведущих к костёлу Вознесения Девы Марии в Турани.

Другие населённые пункты

Malé Kysice, Hobšovice, Královice, Hořešovičky, Družec, Žižice, Buštěhrad, Třebusice

К обзору путешествий более высокого уровня: район Кладно.